-
1 betragen
(unreg.)I v/t (sich belaufen auf) amount to, come to; (Entfernung etc.) beII v/refl (sich benehmen) behave (o.s.) ( gegenüber + Dat oder gegen towards, Am. bes. toward); sich anständig betragen behave o.s., behave properly; sie hat sich stets tadellos betragen her conduct has always been faultless* * *das Betragendeportment; bearing; behaviour; behavior* * *Be|tra|gennt -s, no plbehaviour (Brit), behavior (US); (esp im Zeugnis) conduct* * *(behaviour: His conduct at school was disgraceful.) conduct* * *Be·tra·gen<-s>* * ** * *betragen (irr)B. v/r (sich benehmen) behave (o.s.) (gegenüber +dat odergegen towards, US besonders toward);sich anständig betragen behave o.s., behave properly;sie hat sich stets tadellos betragen her conduct has always been faultless* * *das; Betragens behaviour; (in der Schule) conduct* * *n.manners (behaviour) n. -
2 Betragen
(unreg.)I v/t (sich belaufen auf) amount to, come to; (Entfernung etc.) beII v/refl (sich benehmen) behave (o.s.) ( gegenüber + Dat oder gegen towards, Am. bes. toward); sich anständig betragen behave o.s., behave properly; sie hat sich stets tadellos betragen her conduct has always been faultless* * *das Betragendeportment; bearing; behaviour; behavior* * *Be|tra|gennt -s, no plbehaviour (Brit), behavior (US); (esp im Zeugnis) conduct* * *(behaviour: His conduct at school was disgraceful.) conduct* * *Be·tra·gen<-s>* * ** * *sie hat in Betragen eine gute Note she’s got good marks for conduct, her conduct ( oder behavio[u]r) has been good* * *das; Betragens behaviour; (in der Schule) conduct* * *n.manners (behaviour) n.
См. также в других словарях:
Mörtelprüfung [1] — Mörtelprüfung. Mörtelmaterialien werden unterschieden in Luftmörtel und hydraulische Mörtel. Die ersteren sind solche, die lediglich unter dem freien Zutritt der Luft, d.h. unter der Einwirkung der atmosphärischen Kohlensäure, erhärten und daher… … Lexikon der gesamten Technik
Feuerschutz und Feuerrettungswesen — Feuerschutz und Feuerrettungswesen. Die Einrichtungen für Feuerschutz und Feuerrettung sind jetzt beinahe überall durch besondere Landes , Bezirks und Lokalfeuerlöschordnungen und sonstige feuerpolizeiliche Verordnungen geregelt, die Vorschriften … Lexikon der gesamten Technik
Bierbrauerei [1] — Bierbrauerei (kurz Brauerei), der sich mit Herstellung von Bier befassende Industriezweig. Mit Bier bezeichnet man ein alkoholisches, noch in langsamer Nachgärung begriffenes Getränk, das im wesentlichen aus Wasser, Malz und Hopfen durch Gärung… … Lexikon der gesamten Technik
Arbeitszeugnis — Handschriftliches Arbeitszeugnis Max Liebermanns für seinen Pförtner, 1927: Hierdurch bescheinige ich, daß Herr Paul Neumann vom 1sten August 1915 bis 1sten März 1927 als Pförtner in meinem Hause war: er hat die Stelle zu meiner vollen… … Deutsch Wikipedia
Dienstzeugnis — Handschriftliches Arbeitszeugnis Max Liebermanns für seinen Pförtner, 1927: Hierdurch bescheinige ich, dass Herr Paul Neumann vom 1sten August 1915 bis 1sten März 1927 als Pförtner in meinem Hause war: e … Deutsch Wikipedia
Qualifiziertes Zeugnis — Handschriftliches Arbeitszeugnis Max Liebermanns für seinen Pförtner, 1927: Hierdurch bescheinige ich, dass Herr Paul Neumann vom 1sten August 1915 bis 1sten März 1927 als Pförtner in meinem Hause war: e … Deutsch Wikipedia
Zeugniscode — Handschriftliches Arbeitszeugnis Max Liebermanns für seinen Pförtner, 1927: Hierdurch bescheinige ich, dass Herr Paul Neumann vom 1sten August 1915 bis 1sten März 1927 als Pförtner in meinem Hause war: e … Deutsch Wikipedia
Rute (Einheit) — Halbe preußische Rute am Historischen Rathaus in Münster (da die preußische Rute ein Zwölf Fuß Maß war, war sie de facto einfach ein Klafter) Einheit … Deutsch Wikipedia
Juliane Engelbrecht — (auch: Juliana Engelbrecht) (* 7. Februar 1835 in Burgweinting, Bayern; † 7. April 1853 ebenda) war eine katholische Jungfrau und Dulderin, die angeblich während acht Jahren nur von der Hl. Eucharistie gelebt hat. Leben Juliane wurde als sechstes … Deutsch Wikipedia
Mähmaschinen — dienen zum Abschneiden der Halme oder der nicht allzu dicken Stengel der Nutzpflanzen. Man unterscheidet Grasmähmaschinen, welche die Halme oder Gräser nur abschneiden und eventuell aus der Spur der nächsten Fahrt bringen, Getreidemähmaschinen,… … Lexikon der gesamten Technik